La liberté des mers
Jaar: 1960
Auteur: Pierre Reverdy (1889 - 1960)
Kunstenaar: Georges Braque (1882 - 1963)
Uitgeverij: Maeght éditeur
Litho's bij en in de tekst
Braques litho's zijn paginagrote en kalme illustraties in pasteltinten. Op sommige tekstpagina's zijn decoraties aangebracht in zwart of groen, die zijn donkerder en intenser van toon en gedrukt volgens een speciaal procédé door drukkerij Mourlot frères. De litho's van Braque lijken zich bescheiden op de achtergrond te houden om alle ruimte te geven aan de tekst die een samengaan van proza en poëzie is, deels gebaseerd op eerder gepubliceerde gedichten.
Maar op sommige plaatsen in het boek dringen de beelden van Braque de tekst binnen. Bij het gedicht 'Mirage' (regen), bijvoorbeeld, zijn de druppels van een regenbui getekend en de lezer van de regels 'Il ne pleut plus que sur les arbres et sur ma tête' ervaart door de verticale strepen die de letters en regels doorkruisen een hinderlijke, virtuele regenbui: 'Het regent alleen nog op de bomen en op mijn hoofd'.