L'aspect des choses
Année: 2004
Auteur: Joël Leick (*1961)
Artiste: Joël Leick (*1961)
Une appellation appropriée pour certains des livres de Joël Leick est 'livres à deux voix'. Les livres d'artistes sont en effet le résultat du travail d'au moins deux artistes, écrivains ou imprimeurs, chacun apportant sa contribution personnelle. Une autre qualification est 'livres à quatre mains' (comme pour les œuvres destinées au piano); la collaboration y est essentielle. Mais L'aspect des choses est un livre à deux mains, car le texte et les illustrations ont été réalisés par Leick lui-même. En outre, cette sélection de passages de son journal intime est un manuscrit unique, accompagné de photographies, de peintures et de collages.
Performances
Leick aime travailler en collaboration avec d'autres auteurs, comme Michel Butor (rien qu'avec ce dernier, il a réalisé pas moins de 13 livres entre 1998 et 2004), Zéno Bianu et Salah Stétié. La fabrication de ce genre de livres est souvent pour l'auteur l'occasion de performances, au cours desquelles les pages du livres sont reliées les unes aux autres comme un long tapis sur le sol d'un musée (Nîmes, Carré d'art, 2001, sept mètres de long), ou même dans la rue (Rue Antoine, Montmartre, Paris, 2003, dix mètres de long). Il peint les longues bandes de papier sur place, les soulevant parfois au dessus de sa tête pour faire couler la peinture d'une page à l'autre. Collages de photos et peintures à la gouache sont associées à des textes de l'auteur, imprimés ou manuscrits, et reproduits en petit nombre. 'Le multiple, prévu, sert l'unique', a écrit Dominique Mazel.
-
Joël Leick, licentie-overeenkomst / contrat de licence / license agreement Leick-KB 2021
Page de titre de L'aspect des choses
-
Joël Leick, licentie-overeenkomst / contrat de licence / license agreement Leick-KB 2021
Collage et texte par Joël Leick (p. 6-7)
Œuvres en solo
Ces œuvres en solo paraissent parfois elles-aussi à plusieurs exemplaires. La maison d'édition Rouleau libre a publié en 1996 une édition limitée d'Il y a des paysages, pour laquelle Leick a réalisé le texte ainsi que les illustrations. Dans la plupart des cas, ces œuvres en solo ne comportent pas de textes imprimés, mais des notes manuscrites, et ce sont des pièces uniques. Le journal intime L'aspect des choses appartient à cette dernière catégorie. Pour le texte, Leick a recopié des fragments de son journal intime: observations, résolutions et inspirations. Il a fait couler de la peinture noire sur le papier et collé dans le livre des photos ou des assemblages de photos. Il a également découpé des trous dans le papier, pour mettre en valeur certains aspects des collages de la page suivante: la texture d'une surface ou de la peinture, ou des éléments anatomiques tels que des yeux et des seins. Selon le poète Salah Stétié, c'est cette fragmentation qui importe à Leick, le corps humain se mettant alors fortement à ressembler à des phénomènes du monde végétal et minéral.
-
Joël Leick, licentie-overeenkomst / contrat de licence / license agreement Leick-KB 2021
Collage et texte par Joël Leick (p. 9)
-
Joël Leick, licentie-overeenkomst / contrat de licence / license agreement Leick-KB 2021
Collage et texte par Joël Leick (p. 10-11)
-
Joël Leick, licentie-overeenkomst / contrat de licence / license agreement Leick-KB 2021
Collage et texte par Joël Leick (p. 18-19)
Description bibliographique
Description: L'aspect des choses : extraits / [Manuscrit, avec des photographies et des textes, entièrement écrit et enluminé de la main de Joël Leick]. – [Paris : Leick], 2004. - [23] p. : ill. ; 35 cm
Note: Manuscrit, avec des photographies et des textes, entièrement écrit et enluminé de la main par Joël Leick. Exemplaire unique sur papier filigrané d'Arches. Signé par l'auteur
Bibliographie: Bénézit 8-461
Cotation: KW Koopm K 408
Références bibliographiques
- Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voices and visions. The Koopman Collection and the Art of the French Book. The Hague, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands; Zwolle, Waanders, 2009
- Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voix et visions. La Collection Koopman et l'Art du Livre français. La Haye, Koninklijke Bibliotheek, Bibliothèque nationale des Pays-Bas; Zwolle, Waanders, 2009
- Paul van Capelleveen, 'Joël Leick', in: Artists & others. The imaginative French book in the 21st century. Koopman Collection, National Library of the Netherlands. Nijmegen, Vantilt Publishers, 2016, p. 176-179
- Joël Leick: le vu, le peint, l'écrit: livres à 2 voix, livres d'artiste, polaroïds, œuvres sur papier. Aix-en-Provence, Cité du Livre, 2005
![Foto door Denis Brihat (p. [9])](/sites/default/files/styles/gerelateerd_item_mob_lg/public/images/toute-fleur-nest-que-de-la-nuit-p9.webp?h=db6fbed2&itok=c1xQO5zj)
