Généalogies

Année: 2007

Auteur: Martine Rassineux 1955

Artiste: François Da Ros 1941

Éditeur: Anakatabase

Généalogies, p. [70]

Voix et Visions (2009), le premier livre sur la Collection Koopman, est un sous-produit de ce site web, un phénomène qui a renversé ces dernières années l'ordre traditionnel – un livre d'abord, éventuellement une exposition et puis un site web. De nos jours, c'est ce dernier que l'on construit en premier, après quoi l'on touche un public différent, ou le même d'une autre manière, en élaborant un livre à partir du site web en question. C'est également ce qu'a fait le couple d'artistes François Da Ros et Martine Rassineux en 2007.

Dans leur livre Généalogies, on reconnait la mise en page et les textes de leur site web (www.anakatabase.com), y compris la remarque 'ce site est en construction' ainsi qu'une sorte d'avertissement 'vous êtes sur le site d'un typographe au plomb mobile'. Le site web donne un aperçu de leur travail, avec des photographies des livres de la maison d'édition Anakatabase et une bibliographie de leurs autres travaux. Dans le livre, ils ont ajouté à cet endroit les vœux de Da Ros et de Rassineux pour la nouvelle année, des textes traitant de typographie et des renseignements biographiques, afin de donner une vision chronologique de leurs vies et de l'évolution de leur travail.

Ces vœux de bonne année sont des tours de force d'art livresque. S'il est facile avec les techniques informatiques actuelles de faire danser des lettres sur une page, cela demande par contre une imagination et des efforts exceptionnels de la part du typographe lorsque la composition se fait au plomb mobile. Le livre reproduit non seulement les résultats imprimés, avec des phrases en forme de guirlande, de cercle, de labyrinthe ou de fleur, mais contient également des photographies de la composition au plomb. Celles-ci montrent les exploits que l'imprimeur doit accomplir avec les garnitures ou les interlignes pour composer cette poésie virtuelle.

Le lecteur fait connaissance avec les diverses publications d'Anakatabase, comme Le roi, de 1992, avec des gravures de Martine Rassineux. Ce sont des formes primitives (une couronne, un âne), qui naviguent entre abstraction et figuration et donnent carte blanche aux associations d'idées. Rose Goret est paru en 2005 avec un texte de Gérard Farasse, publié dans une cassette de couleur rose bonbon. Pour accompagner une série de dessins au lavis, Rassineux a écrit un texte autobiographique 'La reine Jane'. La technique utilisée pour ces images rend les membres de la famille qu'elles représentent aussi vagues que le sont toujours les souvenirs. Il s'agit principalement d'autoportraits: une petite fille qui gonfle un ballon ou qui se promène au marché en tenant la main de sa mère.

Des photographies de leur enfance ainsi que des photographies des presses et des casses typographiques de l'atelier ont été intégrées à ce recueil de travaux d'imprimerie et d'illustrations. Da Ros entre au journal Châtillon-Presse comme apprenti imprimeur en 1957, et obtient son diplôme de projectionniste la même année. C'est un métier qu'il exerce, entre autres, dans un cinéma de Châtillon-sur-Seine. En1962, il travaille pour l'imprimerie moderne Génin-Frères à Paris et, entre 1964 et 1978, il est employé par Fequet et Baudier. En 1979, il obtient son CAP d'électricien, mécanicien-réparateur d'organes de transmission, et approfondit ses connaissances en matière de techniques graphiques avec la photocomposition et les techniques numériques. A partir de 1983, il possède son propre atelier dans le passage Etienne Delaunay, puis, à partir de 1988, au 35, rue de la Villette à Paris. Julius Baltazar, Jacques Matarasso, Christine Landès et Pierre Lecuire font partie de ses clients. En 1999, le bail est résilié et comme il n'arrive pas à trouver d'acheteur pour trois de ses machines, il est contraint de les démonter sur place. L'atelier de Da Ros et Rassineux (qui se sont rencontrés en 1989) est maintenant installé à Montreuil, près de Paris. La Collection Koopman comprend une série complète des publications de la maison d'édition Anakatabase.

Description bibliographique

Description: Généalogies / [infographie de] Martine Rassineux ; [conception graphique, composition en plomb et mise en pages de] François Da Ros. – Montreuil : Editions Anakatabase, 2007. – [100] p. : ill. ; 25x31 cm

Imprimeur: Imprimerie Stipa (Montreuil)

Tirage: 1700 exemplaires

Note: On a joint 3 cartes de voeux (de 2004/2008), avec dédicaces autographes des artistes

Bibliographie: Bénézit 11-449

Cotation: KW Koopm F 36

Références bibliographiques

  • Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voices and visions. The Koopman Collection and the Art of the French Book. The Hague, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands; Zwolle, Waanders, 2009
  • Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voix et visions. La Collection Koopman et l'Art du Livre français. La Haye, Koninklijke Bibliotheek, Bibliothèque nationale des Pays-Bas; Zwolle, Waanders, 2009
  • Paul van Capelleveen, 'Anakatabase, François Da Ros & Martine Rassineux', dans: Artists & others. The imaginative French book in the 21st century. Koopman Collection, National Library of the Netherlands. Nijmegen, Vantilt Publishers, 2016, p. 30-37