4 grands oiseaux
Année: 1992
Auteur: Brunetto Latini (1220 - 1295)
Artiste: Christiane Vielle (*1950)
Éditeur: Éditions du Rouleau libre
Quatre grands oiseaux
La méthode de travail expérimentale de Mréjens se retrouve dans la manière dont le texte et les gravures sont imprimés. Le texte original sur les quatre grands oiseaux, un manuscrit médiéval écrit en 'langue d'oïl', fut conservé mais imprimé sur du papier contemporain en quatre couleurs, et assemblé à partir d'un caractère sans empattement. Chaque texte séparé fut imprimé dans la même couleur que l'illustration correspondante. Ainsi, le texte et la gravure de 'l'ostruce' (autruche) sont imprimés en rouge, 'l'aigle' en jaune ocre, le 'fenix' (phénix) en violet et le 'corbel' (corbeau) en noir, évidemment.
4 grands oiseaux fut le premier livre que réalisa Christiane Vielle en différentes couleurs, Mréjen l'ayant mise au défi d'imprimer une fois en couleur, elle qui imprimait d'ordinaire en noir et blanc. Les eaux-fortes sont des fragments d'eaux-fortes de Vielle de plus grand format, imprimées en 'fond perdu', sans 'cuvette'. De ce fait, les illustrations n'ont pas de cadre, semblant 's'envoler' du papier comme un oiseau.
Description bibliographique
Description: 4 grands oiseaux / [textes de] Brunetto Latini ; [gravures orig. de] Christiane Vielle. – Marseille : Editions du Rouleau libre, 1992. - [25] p. : ill. ; 25 cm |
Imprimeur: Éditions du Rouleau libre (Marseille)
Tirage: 43 exemplaires
Exemplaire: No. 28 du 43
Note: Signé par l'artiste
Bibliographie: Bénézit 14-220
Cotation: KW Koopm L 499
Références bibliographiques
- Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voices and visions. The Koopman Collection and the Art of the French Book. The Hague, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands; Zwolle, Waanders, 2009
- Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voix et visions. La Collection Koopman et l'Art du Livre français. La Haye, Koninklijke Bibliotheek, Bibliothèque nationale des Pays-Bas; Zwolle, Waanders, 2009
- Paul van Capelleveen, 'Éditions Mirage, Christiane Vielle', dans: Artists & others. The imaginative French book in the 21st century. Koopman Collection, National Library of the Netherlands. Nijmegen, Vantilt Publishers, 2016, p. 152-153
- Chronique d'un petit cheval: les éditions du Rouleau libre, 1989-1993. Marseille, Éditions du Rouleau libre, 1993
- Julia Bolton Holloway, Twice-Told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri. New York, Lang, 1993
- Brunetto Latini, Li livres dou trésor. Genève, Slatkine Reprints, 1975
- Christiane Vielle: L'œuvre gravé, gravures, livres illustrés, monotypes. Saint-Quentin, Ville de Saint-Quentin, 1997