Cerceaux 'sorcellent
Année: 1967
Auteur: Max Loreau (1928 - 1990)
Artiste: Jean Dubuffet (1901 - 1985)
Éditeur: Beyeler
L'attitude critique de Dubuffet envers les conventions et sa quête d'une sorte d'art primitif plaisait à Max Loreau. Ce dernier était également à la recherche d'un art authentique. Et il était, lui aussi, un homme de principes. Il démissionna de l'université afin que l'usage qu'il faisait du langage reste exempt de connotations sociales et idéologiques. Loreau et Dubuffet était liés d'amitié depuis 1962 et correspondaient l'un avec l'autre sur des sujets ayant trait à la théorie artistique. Loreau publia également quelques études sur l'œuvre de Dubuffet.
Coopération
En 1967, Dubuffet et Loreau réalisèrent ensemble le livre Cerceaux 'sorcellent. Cet ouvragemontre clairement que l'écrivain et l'illustrateur avaient les mêmes idées. Loreau semble avoir écrit ses poèmes de la même manière que celle utilisée par Dubuffet pour ses lithographies de style Hourloupe: par association et de manière purement instinctive. Pour le choix des mots, Loreau se laissait principalement guider par leur sonorité, et allitérations, rimes intérieures et répétitions sont des techniques qu'il utilise avec abondance dans le poème ci-dessous.
Crevasses tirent tir. Flamboie. Fibroie.
Broie proie. Proie. Proie.
Dubuffet réalisa un total de 21 sérigraphies, en rouge, bleu et noir, et se chargea également du lettrage de la couverture. Le livre fut imprimé sur carton à 800 exemplaires par la firme La Ruche et publié par deux galeries d'art: celle de Beyeler à Bâle et de Jeanne Bucher, à Paris. En septembre 1978, Max Loreau rompit ses relations avec Jean Dubuffet, car il ne supportait plus son caractère rebelle et exubérant. Il continua cependant à ressentir une 'passion incoercible' pour l'art de ce dernier.