Album van de Nederlandse Natie te Angers

Vroeger waren buitenlandse studenten verenigd in zogenaamde nationes, de voorlopers van de studentenverenigingen. Nederlandse en Scandinavische studenten vonden onderdak bij de Natio Germanica, de Duitse natie. Wegens wangedrag van de studenten werden nationes door de universitaire overheden aan banden gelegd en soms zelfs verboden.

Het was dan ook verrassend toen op een veiling een album opdook van een Nederlandse natie uit de periode 1614-1617. Waarschijnlijk ging het om een informeel gezelschap, maar het belang is er niet minder om, want vrijwel alle archivalia van de universiteit in Angers zijn verloren gegaan. Dankzij dit album krijgen we een indruk van het aantal Nederlandse studenten dat daar in die tijd studeerden. En dat zijn er veel meer dan altijd werd aangenomen.

Onderstaande inscriptie van Lieven Kievit toont ons een glimp van het internationale milieu waarin studenten uit de Nederlanden zich begaven. Hij maakte het meeste werk van zijn bijdrage. Latijn, Frans en Engels buitelen over elkaar heen, waarbij enige frivoliteit niet geschuwd werd: ‘Argent, femme et le vin / ont leur bien et leur venin.’ En zo is het maar net.

Album van de Nederlandse Natie te Angers. 33 bijdr., 1614-1617, Angers. Aanvraagnummer: 77 K 5